{"id":15561,"date":"2024-01-12T17:05:00","date_gmt":"2024-01-12T17:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-laguna-woods.pantheonsite.io\/news\/2024\/01\/12\/contact-us-after-hours\/"},"modified":"2024-10-10T20:51:49","modified_gmt":"2024-10-10T20:51:49","slug":"contact-us-after-hours","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/news\/2024\/01\/12\/contact-us-after-hours\/","title":{"rendered":"Contactez-nous apr\u00e8s les heures d'ouverture"},"content":{"rendered":"

Si vous rencontrez un probl\u00e8me urgent dans votre manoir (comme une fuite ou un refoulement) entre 8 h et 17 h du lundi au vendredi, appelez les services aux r\u00e9sidents au 949-597-4600<\/a>Apr\u00e8s les heures normales d'ouverture, appeler ce m\u00eame num\u00e9ro vous offrira la possibilit\u00e9 d'\u00eatre transf\u00e9r\u00e9 au service de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n

Si vous n'avez qu'un seul num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 port\u00e9e de main pour les probl\u00e8mes urgents li\u00e9s au manoir, n'oubliez pas que vous pouvez contacter la s\u00e9curit\u00e9 via les services aux r\u00e9sidents \u00e0 949-597-4600<\/a>Pour les probl\u00e8mes non urgents, veuillez envoyer un e-mail aux services aux r\u00e9sidents \u00e0 residentservices@vmsinc.org<\/a>.<\/p>\n

Vous pouvez \u00e9galement appeler 949-580-1400<\/a> pour joindre directement les services de s\u00e9curit\u00e9, et le personnel mobilisera les ressources appropri\u00e9es pour r\u00e9pondre \u00e0 votre pr\u00e9occupation.<\/p>\n

Pour les num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone fr\u00e9quemment appel\u00e9s de Laguna Woods Village, visitez lagunawoodsvillage.com\/contact<\/a>En cas d'urgence vitale, composez le 911<\/a>.<\/p>\n

Pour plus de nouvelles du village, cliquez sur le tag \u00ab Quoi de neuf dans le village \u00bb ci-dessous.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Comment joindre la ressource appropri\u00e9e pour r\u00e9pondre \u00e0 votre pr\u00e9occupation<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":11740,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"ppma_author":[38],"class_list":["post-15561","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-whats-up-in-the-village"],"acf":[],"yoast_head":"\nContact Us After Hours | What's Up in the Village | Laguna Woods Village<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"How to reach the appropriate resource to address your concern\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/news\/2024\/01\/12\/contact-us-after-hours\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contact Us After Hours | What's Up in the Village | Laguna Woods Village\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"How to reach the appropriate resource to address your concern\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/news\/2024\/01\/12\/contact-us-after-hours\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Laguna Woods Village\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LagunaWoodsVillage\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-12T17:05:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-10T20:51:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/11214356\/call-after-hours.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ui-admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ui-admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2024\/01\/12\/contact-us-after-hours\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2024\/01\/12\/contact-us-after-hours\/\"},\"author\":{\"name\":\"ui-admin\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/person\/beaca5481958dccdba7598062599d4e8\"},\"headline\":\"Contact Us After Hours\",\"datePublished\":\"2024-01-12T17:05:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-10T20:51:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2024\/01\/12\/contact-us-after-hours\/\"},\"wordCount\":145,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2024\/01\/12\/contact-us-after-hours\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/11214356\/call-after-hours.jpg\",\"articleSection\":[\"What's Up in the Village\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2024\/01\/12\/contact-us-after-hours\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2024\/01\/12\/contact-us-after-hours\/\",\"url\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2024\/01\/12\/contact-us-after-hours\/\",\"name\":\"Contact Us After Hours | What's Up in the Village | Laguna Woods Village\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2024\/01\/12\/contact-us-after-hours\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2024\/01\/12\/contact-us-after-hours\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/11214356\/call-after-hours.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-12T17:05:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-10T20:51:49+00:00\",\"description\":\"How to reach the appropriate resource to address your concern\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2024\/01\/12\/contact-us-after-hours\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2024\/01\/12\/contact-us-after-hours\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2024\/01\/12\/contact-us-after-hours\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/11214356\/call-after-hours.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/11214356\/call-after-hours.jpg\",\"width\":1024,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2024\/01\/12\/contact-us-after-hours\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Contact Us After Hours\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/\",\"name\":\"Laguna Woods Village\",\"description\":\"Private Retirement Community in Orange County, California\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#organization\",\"name\":\"Laguna Woods Village\",\"url\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/21232229\/laguna-woods-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/21232229\/laguna-woods-logo.jpg\",\"width\":502,\"height\":266,\"caption\":\"Laguna Woods Village\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/LagunaWoodsVillage\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/LagunaWoodsVlg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/person\/beaca5481958dccdba7598062599d4e8\",\"name\":\"ui-admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/person\/image\/b89591009c37f1faa2495ed0faccce50\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab58312eff5f31c811c2fe4137fac941df558c9736b238a5a727d229823b61da?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab58312eff5f31c811c2fe4137fac941df558c9736b238a5a727d229823b61da?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ui-admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contact Us After Hours | What's Up in the Village | Laguna Woods Village","description":"Comment joindre la ressource appropri\u00e9e pour r\u00e9pondre \u00e0 votre pr\u00e9occupation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/news\/2024\/01\/12\/contact-us-after-hours\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Contact Us After Hours | What's Up in the Village | Laguna Woods Village","og_description":"How to reach the appropriate resource to address your concern","og_url":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/news\/2024\/01\/12\/contact-us-after-hours\/","og_site_name":"Laguna Woods Village","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LagunaWoodsVillage\/","article_published_time":"2024-01-12T17:05:00+00:00","article_modified_time":"2024-10-10T20:51:49+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/11214356\/call-after-hours.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ui-admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"ui-admin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2024\/01\/12\/contact-us-after-hours\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2024\/01\/12\/contact-us-after-hours\/"},"author":{"name":"ui-admin","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/person\/beaca5481958dccdba7598062599d4e8"},"headline":"Contact Us After Hours","datePublished":"2024-01-12T17:05:00+00:00","dateModified":"2024-10-10T20:51:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2024\/01\/12\/contact-us-after-hours\/"},"wordCount":145,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2024\/01\/12\/contact-us-after-hours\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/11214356\/call-after-hours.jpg","articleSection":["What's Up in the Village"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2024\/01\/12\/contact-us-after-hours\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2024\/01\/12\/contact-us-after-hours\/","url":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2024\/01\/12\/contact-us-after-hours\/","name":"Contact Us After Hours | What's Up in the Village | Laguna Woods Village","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2024\/01\/12\/contact-us-after-hours\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2024\/01\/12\/contact-us-after-hours\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/11214356\/call-after-hours.jpg","datePublished":"2024-01-12T17:05:00+00:00","dateModified":"2024-10-10T20:51:49+00:00","description":"Comment joindre la ressource appropri\u00e9e pour r\u00e9pondre \u00e0 votre pr\u00e9occupation","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2024\/01\/12\/contact-us-after-hours\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2024\/01\/12\/contact-us-after-hours\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2024\/01\/12\/contact-us-after-hours\/#primaryimage","url":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/11214356\/call-after-hours.jpg","contentUrl":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/11214356\/call-after-hours.jpg","width":1024,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2024\/01\/12\/contact-us-after-hours\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Contact Us After Hours"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#website","url":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/","name":"Village de Laguna Woods","description":"R\u00e9sidence priv\u00e9e pour retrait\u00e9s dans le comt\u00e9 d'Orange, en Californie","publisher":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#organization","name":"Village de Laguna Woods","url":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/21232229\/laguna-woods-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/21232229\/laguna-woods-logo.jpg","width":502,"height":266,"caption":"Laguna Woods Village"},"image":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/LagunaWoodsVillage\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/LagunaWoodsVlg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/person\/beaca5481958dccdba7598062599d4e8","name":"administrateur de l'interface utilisateur","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/person\/image\/b89591009c37f1faa2495ed0faccce50","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab58312eff5f31c811c2fe4137fac941df558c9736b238a5a727d229823b61da?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab58312eff5f31c811c2fe4137fac941df558c9736b238a5a727d229823b61da?s=96&d=mm&r=g","caption":"ui-admin"}}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-13 23:45:39","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"authors":[{"term_id":38,"user_id":2,"is_guest":0,"slug":"ui-admin","display_name":"ui-admin","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab58312eff5f31c811c2fe4137fac941df558c9736b238a5a727d229823b61da?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15561"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15561\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42666,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15561\/revisions\/42666"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15561"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15561"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=15561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}