{"id":15172,"date":"2022-07-22T20:50:00","date_gmt":"2022-07-22T20:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-laguna-woods.pantheonsite.io\/news\/2022\/07\/22\/election-and-annual-meeting\/"},"modified":"2022-07-22T20:50:00","modified_gmt":"2022-07-22T20:50:00","slug":"election-and-annual-meeting","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/news\/2022\/07\/22\/election-and-annual-meeting\/","title":{"rendered":"\u00c9lection et assembl\u00e9e annuelle"},"content":{"rendered":"<p>Avis est par la pr\u00e9sente donn\u00e9 que, conform\u00e9ment au Code civil \u00a75115, les candidats suivants ont soumis des candidatures au conseil d&#039;administration de United avant la cl\u00f4ture des nominations le 24 juin 2022, \u00e0 17 heures, pour United Mutual Laguna Woods Mutual, une soci\u00e9t\u00e9 mutuelle \u00e0 but non lucratif de Californie.\n  <\/p>\n<ul>\n<li>Kambuzia Amini\n  <\/li>\n<li>Diane Casey\n  <\/li>\n<li>Marie Simon\n  <\/li>\n<li>Thomas Tuning\n  <\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans le but de s\u00e9lectionner les candidats au conseil d&#039;administration de United pour occuper trois si\u00e8ges, tous les mandats se terminant en 2025 lors de l&#039;\u00e9lection annuelle, les bulletins de vote seront envoy\u00e9s par courrier le lundi 22 ao\u00fbt 2022 et doivent \u00eatre retourn\u00e9s avant le jeudi 22 septembre 2022, \u00e0 17 heures au centre communautaire au 24351 El Toro Road, Laguna Woods, CA 92637.\n  <\/p>\n<p>Le d\u00e9pouillement des bulletins de vote aura lieu lors d&#039;une r\u00e9union extraordinaire du conseil d&#039;administration de United, le vendredi 23 septembre 2022 \u00e0 9h30, en salle du conseil. Les nouveaux administrateurs prendront place lors de l&#039;assembl\u00e9e annuelle de United Mutual Laguna Woods Mutual, le mardi 11 octobre 2022 \u00e0 9h30, en salle du conseil.\n  <\/p>\n<p>Si vous ne recevez pas votre bulletin de vote ou si votre bulletin est perdu ou endommag\u00e9, veuillez contacter le centre d&#039;appel de demande de duplicata de l&#039;inspecteur des \u00e9lections d&#039;UniLect au <a href=\"tel:866-466-6455\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">866-466-6455<\/a>, qui est disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, pendant toute la p\u00e9riode de scrutin.\n  <\/p>\n<p>Pour toute autre question concernant l&#039;\u00e9lection, veuillez contacter Catherine Burkhart, inspectrice des \u00e9lections, au <a href=\"tel:888-864-5328\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">888-864-5328<\/a>Veuillez noter que conform\u00e9ment aux r\u00e9glementations \u00e9lectorales de l&#039;association des propri\u00e9taires de l&#039;\u00c9tat, un seul bulletin de vote est envoy\u00e9 par courrier par foyer\/manoir.\n  <\/p>\n<p>Date : 22 juillet 2022\n  <\/p>\n<p><strong>Pour plus de nouvelles du village, cliquez sur le tag \u00ab Quoi de neuf dans le village \u00bb ci-dessous.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avis au conseil d&#039;administration et aux membres de United Laguna Woods Mutual<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":12243,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"ppma_author":[38],"class_list":["post-15172","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-whats-up-in-the-village"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Election and Annual Meeting | What&#039;s Up in the Village | Laguna Woods Village<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Notice for United Laguna Woods Mutual Board and members\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/news\/2022\/07\/22\/election-and-annual-meeting\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Election and Annual Meeting | What&#039;s Up in the Village | Laguna Woods Village\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Notice for United Laguna Woods Mutual Board and members\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/news\/2022\/07\/22\/election-and-annual-meeting\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Laguna Woods Village\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LagunaWoodsVillage\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-22T20:50:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/11213543\/UnitedLagunaWoods_Logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ui-admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ui-admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2022\/07\/22\/election-and-annual-meeting\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2022\/07\/22\/election-and-annual-meeting\/\"},\"author\":{\"name\":\"ui-admin\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/person\/beaca5481958dccdba7598062599d4e8\"},\"headline\":\"Election and Annual Meeting\",\"datePublished\":\"2022-07-22T20:50:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2022\/07\/22\/election-and-annual-meeting\/\"},\"wordCount\":240,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2022\/07\/22\/election-and-annual-meeting\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/11213543\/UnitedLagunaWoods_Logo.jpg\",\"articleSection\":[\"What's Up in the Village\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2022\/07\/22\/election-and-annual-meeting\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2022\/07\/22\/election-and-annual-meeting\/\",\"url\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2022\/07\/22\/election-and-annual-meeting\/\",\"name\":\"Election and Annual Meeting | What's Up in the Village | Laguna Woods Village\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2022\/07\/22\/election-and-annual-meeting\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2022\/07\/22\/election-and-annual-meeting\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/11213543\/UnitedLagunaWoods_Logo.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-22T20:50:00+00:00\",\"description\":\"Notice for United Laguna Woods Mutual Board and members\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2022\/07\/22\/election-and-annual-meeting\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2022\/07\/22\/election-and-annual-meeting\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2022\/07\/22\/election-and-annual-meeting\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/11213543\/UnitedLagunaWoods_Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/11213543\/UnitedLagunaWoods_Logo.jpg\",\"width\":1024,\"height\":640},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2022\/07\/22\/election-and-annual-meeting\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Election and Annual Meeting\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/\",\"name\":\"Laguna Woods Village\",\"description\":\"Private Retirement Community in Orange County, California\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#organization\",\"name\":\"Laguna Woods Village\",\"url\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/21232229\/laguna-woods-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/21232229\/laguna-woods-logo.jpg\",\"width\":502,\"height\":266,\"caption\":\"Laguna Woods Village\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/LagunaWoodsVillage\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/LagunaWoodsVlg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/person\/beaca5481958dccdba7598062599d4e8\",\"name\":\"ui-admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/person\/image\/b89591009c37f1faa2495ed0faccce50\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab58312eff5f31c811c2fe4137fac941df558c9736b238a5a727d229823b61da?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab58312eff5f31c811c2fe4137fac941df558c9736b238a5a727d229823b61da?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ui-admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Election and Annual Meeting | What's Up in the Village | Laguna Woods Village","description":"Avis au conseil d&#039;administration et aux membres de United Laguna Woods Mutual","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/news\/2022\/07\/22\/election-and-annual-meeting\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Election and Annual Meeting | What's Up in the Village | Laguna Woods Village","og_description":"Notice for United Laguna Woods Mutual Board and members","og_url":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/news\/2022\/07\/22\/election-and-annual-meeting\/","og_site_name":"Laguna Woods Village","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LagunaWoodsVillage\/","article_published_time":"2022-07-22T20:50:00+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":640,"url":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/11213543\/UnitedLagunaWoods_Logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ui-admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"ui-admin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2022\/07\/22\/election-and-annual-meeting\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2022\/07\/22\/election-and-annual-meeting\/"},"author":{"name":"ui-admin","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/person\/beaca5481958dccdba7598062599d4e8"},"headline":"Election and Annual Meeting","datePublished":"2022-07-22T20:50:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2022\/07\/22\/election-and-annual-meeting\/"},"wordCount":240,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2022\/07\/22\/election-and-annual-meeting\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/11213543\/UnitedLagunaWoods_Logo.jpg","articleSection":["What's Up in the Village"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2022\/07\/22\/election-and-annual-meeting\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2022\/07\/22\/election-and-annual-meeting\/","url":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2022\/07\/22\/election-and-annual-meeting\/","name":"Election and Annual Meeting | What's Up in the Village | Laguna Woods Village","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2022\/07\/22\/election-and-annual-meeting\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2022\/07\/22\/election-and-annual-meeting\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/11213543\/UnitedLagunaWoods_Logo.jpg","datePublished":"2022-07-22T20:50:00+00:00","description":"Avis au conseil d&#039;administration et aux membres de United Laguna Woods Mutual","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2022\/07\/22\/election-and-annual-meeting\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2022\/07\/22\/election-and-annual-meeting\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2022\/07\/22\/election-and-annual-meeting\/#primaryimage","url":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/11213543\/UnitedLagunaWoods_Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/11213543\/UnitedLagunaWoods_Logo.jpg","width":1024,"height":640},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2022\/07\/22\/election-and-annual-meeting\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Election and Annual Meeting"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#website","url":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/","name":"Village de Laguna Woods","description":"R\u00e9sidence priv\u00e9e pour retrait\u00e9s dans le comt\u00e9 d&#039;Orange, en Californie","publisher":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#organization","name":"Village de Laguna Woods","url":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/21232229\/laguna-woods-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/21232229\/laguna-woods-logo.jpg","width":502,"height":266,"caption":"Laguna Woods Village"},"image":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/LagunaWoodsVillage\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/LagunaWoodsVlg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/person\/beaca5481958dccdba7598062599d4e8","name":"administrateur de l&#039;interface utilisateur","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/person\/image\/b89591009c37f1faa2495ed0faccce50","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab58312eff5f31c811c2fe4137fac941df558c9736b238a5a727d229823b61da?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab58312eff5f31c811c2fe4137fac941df558c9736b238a5a727d229823b61da?s=96&d=mm&r=g","caption":"ui-admin"}}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-11 14:29:13","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"authors":[{"term_id":38,"user_id":2,"is_guest":0,"slug":"ui-admin","display_name":"ui-admin","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab58312eff5f31c811c2fe4137fac941df558c9736b238a5a727d229823b61da?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15172"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15172\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15172"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=15172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}