{"id":30689,"date":"2024-07-05T19:25:55","date_gmt":"2024-07-05T19:25:55","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-laguna-woods.pantheonsite.io\/?page_id=30689"},"modified":"2025-12-03T08:29:32","modified_gmt":"2025-12-03T16:29:32","slug":"community-services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/services\/community-services\/","title":{"rendered":"Services communautaires"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group alignfull has-light-beige-background-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-899e6947 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:0;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-columns shadow is-style-no-gap image-text-no-gap is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"border-top-left-radius:10px;border-top-right-radius:10px;border-bottom-left-radius:10px;border-bottom-right-radius:87px\">\n<div class=\"wp-block-column block-text-col has-white-background-color has-background is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-74b672bb wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-top-style:none;border-top-width:0px;border-right-style:none;border-right-width:0px;border-bottom-color:var(--wp--preset--color--accent);border-bottom-width:8px;border-left-style:none;border-left-width:0px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--70);padding-right:var(--wp--preset--spacing--70);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--70);padding-left:var(--wp--preset--spacing--70);flex-basis:66.66%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-black-color has-text-color has-link-color has-x-large-font-size wp-elements-7d6f32e462fd9fe1ed47a6aa2fa5e532\"><strong>Bienvenue dans le quartier !<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-body-font-size\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0;line-height:1.6\">La Division des services communautaires, situ\u00e9e au sein des bureaux des services aux r\u00e9sidents, propose une gamme de services aux membres actuels et potentiels, allant des adh\u00e9sions et transferts de fiducie aux locations et locations. Que vous souhaitiez acheter, vendre ou louer un logement chez United Laguna Woods Mutual ou Third Laguna Hills Mutual, obtenir un aidant, demander l&#039;autorisation d&#039;un occupant pour r\u00e9sider chez vous ou changer d&#039;adresse, la Division des services communautaires est l\u00e0 pour vous aider et r\u00e9pondre \u00e0 vos questions sur les formalit\u00e9s requises.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-primary is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-body-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/sales-leasing\/\">Ventes<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-primary is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-body-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/services\/community-services\/#leasing\">Location<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-body-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/services\/community-services\/#admin-services\">Services administratifs<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-body-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/services\/community-services\/#trusts-transfers-estates\">Fiducie, transferts et successions<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-body-font-size\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-purple-color\">Centre communautaire<\/mark><\/strong><br>24351, chemin El Toro<br>Laguna Woods, Californie 92637<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-with-arrow\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/DuHY7zE5carghYnL7\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Voir la carte<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-body-font-size\">Lundi \u2013 Vendredi<br>8h \u2013 17h<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"574\" src=\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/25160527\/AdobeStock_house-key-sized.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41236\" srcset=\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/25160527\/AdobeStock_house-key-sized.jpg 1024w, https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/25160527\/AdobeStock_house-key-sized-300x168.jpg 300w, https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/25160527\/AdobeStock_house-key-sized-768x431.jpg 768w, https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/25160527\/AdobeStock_house-key-sized-50x28.jpg 50w, https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/25160527\/AdobeStock_house-key-sized-800x448.jpg 800w, https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/25160527\/AdobeStock_house-key-sized-18x10.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-style-radius_bottom is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained has-background\" id=\"leasing\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);background-image:url(&apos;https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/26185314\/e50a2e32af7cd2d42a63e4e3276a71d1.jpeg&apos;);background-position:5% 99%;background-size:cover;\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7b1c9e8d wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"border-top-style:none;border-top-width:0px;border-right-style:none;border-right-width:0px;border-bottom-color:var(--wp--preset--color--beige);border-bottom-width:4px;border-left-style:none;border-left-width:0px;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-default has-black-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-a60d8294ed7639463f110a6d2dda5cec\"><strong>Location<\/strong><\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns shadow is-style-no-gap image-text-no-gap is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"border-top-left-radius:10px;border-top-right-radius:10px;border-bottom-left-radius:87px;border-bottom-right-radius:10px\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"651\" src=\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/01224231\/AdobeStock_house-rent-lease-sized.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42118\" srcset=\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/01224231\/AdobeStock_house-rent-lease-sized.jpg 1024w, https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/01224231\/AdobeStock_house-rent-lease-sized-300x191.jpg 300w, https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/01224231\/AdobeStock_house-rent-lease-sized-768x488.jpg 768w, https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/01224231\/AdobeStock_house-rent-lease-sized-50x32.jpg 50w, https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/01224231\/AdobeStock_house-rent-lease-sized-800x509.jpg 800w, https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/01224231\/AdobeStock_house-rent-lease-sized-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column block-text-col has-white-background-color has-background is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-74b672bb wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-top-style:none;border-top-width:0px;border-right-style:none;border-right-width:0px;border-bottom-color:var(--wp--preset--color--accent);border-bottom-width:8px;border-left-style:none;border-left-width:0px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--70);padding-right:var(--wp--preset--spacing--70);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--70);padding-left:var(--wp--preset--spacing--70);flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"has-body-font-size\">L&#039;\u00e9quipe de location aide les r\u00e9sidents actuels ou potentiels \u00e0 louer ou sous-louer des unit\u00e9s. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-body-font-size\">Les sp\u00e9cialistes de la location traitent les demandes de location, de sous-location et de location de chambres de United Laguna Woods Mutual et de Third Laguna Hills Mutual. Ils ne tiennent pas de liste des logements \u00e0 louer dans le Village. Ils fournissent \u00e9galement des cartes d&#039;identit\u00e9 pour les r\u00e9sidents du Village. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-body-font-size\">Consultez les documents de location pour United Mutual et Third Mutual ci-dessous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-body-font-size\"><strong><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-42592\" style=\"width: 18px;\" src=\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/09213917\/AdobeStock_mail-icon.svg\" alt=\"\"> <a href=\"mailto:leasing@vmsinc.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">leasing@vmsinc.org<\/a><br><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-42193\" style=\"width: 16px;\" src=\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/02202111\/LW-Icons_phone_orange.svg\" alt=\"\"> <a href=\"tel:949-597-4323\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">949-597-4323<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/document\/leasing-faq\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">FAQ sur le leasing<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-background-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-db32e940 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:10px;border-top-style:none;border-top-width:0px;border-right-style:none;border-right-width:0px;border-bottom-color:var(--wp--preset--color--beige);border-bottom-width:8px;border-left-style:none;border-left-width:0px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<p class=\"has-text-black-color has-text-color has-link-color has-x-medium-font-size wp-elements-9c92a1c53237eb1a70af61b67ec4b9b0\"><strong>Documents de location<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n<div id=\"\" class=\"document-folder-block accordion-wrapper\">\n    <div class=\"folder has-children\" >\n        <div class=\"accordion-button folder-header not-collapsible\">\n            <span>Troisi\u00e8me mutuelle de Laguna Hills<\/span>\n        <\/div>\n\n\n\n        <div class=\"accordion-panel folder-body\"\n            >\n            <ul>\n                \n                        <li><a href=\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/document\/id-card-fee-structure\/\" target=\"_blank\">ID Card Fee Structure<\/a><\/li>\n\n                \n                        <li><a href=\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/document\/third-lease-rental-authorization-policy-and-application\/\" target=\"_blank\">Politique et demande d&#039;autorisation de troisi\u00e8me bail\/location (original)<\/a><\/li>\n\n                \n                        <li><a href=\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/document\/third-lease-rental-authorization-renewal-application\/\" target=\"_blank\">Demande de renouvellement de troisi\u00e8me bail\/autorisation de location<\/a><\/li>\n\n                \n                        <li><a href=\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/document\/third-leasing-fee-schedule\/\" target=\"_blank\">Third Leasing Fee Schedule \u2013 2026<\/a><\/li>\n\n                            <\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"\" class=\"document-folder-block accordion-wrapper\">\n    <div class=\"folder has-children\" >\n        <div class=\"accordion-button folder-header not-collapsible\">\n            <span>Mutuelle United Laguna Woods<\/span>\n        <\/div>\n\n\n\n        <div class=\"accordion-panel folder-body\"\n            >\n            <ul>\n                \n                        <li><a href=\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/document\/id-card-fee-structure\/\" target=\"_blank\">ID Card Fee Structure<\/a><\/li>\n\n                \n                        <li><a href=\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/document\/united-lodger-policy\/\" target=\"_blank\">United Lodger Policy and Application (Original)<\/a><\/li>\n\n                \n                        <li><a href=\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/document\/united-renewal-of-sublease-permit-application\/\" target=\"_blank\">Demande de renouvellement de permis de sous-location unie<\/a><\/li>\n\n                \n                        <li><a href=\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/document\/united-sublease-permit-application-package\/\" target=\"_blank\">United Sublease Permit Application Package (Original)<\/a><\/li>\n\n                \n                        <li><a href=\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/document\/united-sublease-policy-and-application-packet-qualifiers-resolution-01-21-11\/\" target=\"_blank\">Politique de sous-location et crit\u00e8res de s\u00e9lection du dossier de candidature de United, r\u00e9solution du 21 janvier 2011<\/a><\/li>\n\n                \n                        <li><a href=\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/document\/united-sublease-resale-fee-schedule\/\" target=\"_blank\">United Subleasing Fee Schedule \u2013 2026<\/a><\/li>\n\n                            <\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-style-radius_bottom is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained has-background\" id=\"admin-services\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);background-position:5% 99%;\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7b1c9e8d wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"border-top-style:none;border-top-width:0px;border-right-style:none;border-right-width:0px;border-bottom-color:var(--wp--preset--color--beige);border-bottom-width:4px;border-left-style:none;border-left-width:0px;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-default has-black-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-da6c20de36ed937adbc43de1a124403c\"><strong>Services administratifs<\/strong><\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns shadow is-style-no-gap image-text-no-gap is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"border-top-left-radius:10px;border-top-right-radius:10px;border-bottom-left-radius:10px;border-bottom-right-radius:87px\">\n<div class=\"wp-block-column block-text-col has-white-background-color has-background is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-74b672bb wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-top-style:none;border-top-width:0px;border-right-style:none;border-right-width:0px;border-bottom-color:var(--wp--preset--color--accent);border-bottom-width:8px;border-left-style:none;border-left-width:0px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--70);padding-right:var(--wp--preset--spacing--70);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--70);padding-left:var(--wp--preset--spacing--70);flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"has-body-font-size\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0;line-height:1.6\">L&#039;\u00e9quipe des services administratifs g\u00e8re les dossiers des membres et vous accompagne dans tous vos changements d&#039;occupation. Que vous emm\u00e9nagiez ou d\u00e9m\u00e9nagiez, que vous ayez besoin d&#039;un occupant, d&#039;un aidant ou d&#039;un changement d&#039;adresse, notre sp\u00e9cialiste administratif est l\u00e0 pour r\u00e9pondre \u00e0 toutes vos questions et traiter les demandes d&#039;approbation du conseil d&#039;administration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-body-font-size\"><strong><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-42592\" style=\"width: 18px;\" src=\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/09213917\/AdobeStock_mail-icon.svg\" alt=\"\"> <a href=\"mailto:salina.kuresa@vmsinc.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">salina.kuresa@vmsinc.org<\/a><br><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-42193\" style=\"width: 16px;\" src=\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/02202111\/LW-Icons_phone_orange.svg\" alt=\"\"> <a href=\"tel:949-268-2393\">949-268-2393<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/document\/administrative-services-faq\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">FAQ sur les services administratifs<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41%\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"640\" src=\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/25160549\/AdobeStock_online-house-realtor-sold-sized.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41237\" srcset=\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/25160549\/AdobeStock_online-house-realtor-sold-sized.jpg 1024w, https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/25160549\/AdobeStock_online-house-realtor-sold-sized-300x188.jpg 300w, https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/25160549\/AdobeStock_online-house-realtor-sold-sized-768x480.jpg 768w, https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/25160549\/AdobeStock_online-house-realtor-sold-sized-50x31.jpg 50w, https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/25160549\/AdobeStock_online-house-realtor-sold-sized-800x500.jpg 800w, https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/25160549\/AdobeStock_online-house-realtor-sold-sized-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-background-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-db32e940 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:10px;border-top-style:none;border-top-width:0px;border-right-style:none;border-right-width:0px;border-bottom-color:var(--wp--preset--color--beige);border-bottom-width:8px;border-left-style:none;border-left-width:0px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<p class=\"has-text-black-color has-text-color has-link-color has-x-medium-font-size wp-elements-511c86fb4571042bd8afd2de17bfb93a\"><strong>Documents des services administratifs<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n<div id=\"\" class=\"document-folder-block accordion-wrapper\">\n    <div class=\"folder has-children\" >\n        <div class=\"accordion-button folder-header not-collapsible\">\n            <span>Services administratifs<\/span>\n        <\/div>\n\n\n\n        <div class=\"accordion-panel folder-body\"\n            >\n            <ul>\n                \n                        <li><a href=\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/document\/cancellation-of-occupancy-status\/\" target=\"_blank\">Cancellation of Occupancy Status<\/a><\/li>\n\n                \n                        <li><a href=\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/document\/change-of-address-by-member\/\" target=\"_blank\">Change of Address by Member<\/a><\/li>\n\n                \n                        <li><a href=\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/document\/co-occupancy-permit-application-third-mutual\/\" target=\"_blank\">Co-Occupancy Permit Application &#8211; Third Mutual<\/a><\/li>\n\n                \n                        <li><a href=\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/document\/co-occupancy-permit-application-united-mutual\/\" target=\"_blank\">Demande de permis de cohabitation \u2013 United Mutual<\/a><\/li>\n\n                \n                        <li><a href=\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/document\/disabled-child-grandchild-health-certification-third-mutual\/\" target=\"_blank\">Disabled Child-Grandchild Health Certification &#8211; Third Mutual<\/a><\/li>\n\n                \n                        <li><a href=\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/document\/disabled-child-grandchild-health-certification-united-mutual\/\" target=\"_blank\">Disabled Child-Grandchild Health Certification &#8211; United Mutual<\/a><\/li>\n\n                \n                        <li><a href=\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/document\/information-opt-out-authorization-form\/\" target=\"_blank\">Formulaire d&#039;autorisation de d\u00e9sinscription aux informations<\/a><\/li>\n\n                \n                        <li><a href=\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/document\/private-caregiver-policy-and-application-third-and-united\/\" target=\"_blank\">Politique et application relatives aux aidants priv\u00e9s (Troisi\u00e8me et Unie)<\/a><\/li>\n\n                \n                        <li><a href=\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/document\/passive-business-policy-application\/\" target=\"_blank\">Troisi\u00e8me et unie \u2013 Politique commerciale passive et application<\/a><\/li>\n\n                            <\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-style-radius_bottom is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained has-background\" id=\"trusts-transfers-estates\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);background-image:url(&apos;https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/18174644\/activity-card-background-purple-golf.jpg&apos;);background-position:5% 99%;background-size:cover;\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7b1c9e8d wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"border-top-style:none;border-top-width:0px;border-right-style:none;border-right-width:0px;border-bottom-color:var(--wp--preset--color--beige);border-bottom-width:4px;border-left-style:none;border-left-width:0px;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-default has-black-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-a215c0f5c8f3f8c19d211912204ab139\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-light-beige-color\">Fiducies, transferts et successions<\/mark><\/strong><\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns shadow is-style-no-gap image-text-no-gap is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"border-top-left-radius:10px;border-top-right-radius:10px;border-bottom-left-radius:87px;border-bottom-right-radius:10px\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/21002556\/houses-neighborhood-concept-shutterstock.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-40566\" srcset=\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/21002556\/houses-neighborhood-concept-shutterstock.jpg 1024w, https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/21002556\/houses-neighborhood-concept-shutterstock-300x200.jpg 300w, https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/21002556\/houses-neighborhood-concept-shutterstock-768x511.jpg 768w, https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/21002556\/houses-neighborhood-concept-shutterstock-50x33.jpg 50w, https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/21002556\/houses-neighborhood-concept-shutterstock-800x532.jpg 800w, https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/21002556\/houses-neighborhood-concept-shutterstock-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column block-text-col has-white-background-color has-background is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-74b672bb wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-top-style:none;border-top-width:0px;border-right-style:none;border-right-width:0px;border-bottom-color:var(--wp--preset--color--accent);border-bottom-width:8px;border-left-style:none;border-left-width:0px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--70);padding-right:var(--wp--preset--spacing--70);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--70);padding-left:var(--wp--preset--spacing--70);flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"has-body-font-size\">Les sp\u00e9cialistes en fiducie, transfert et succession pr\u00e9parent et traitent les demandes de modification d&#039;adh\u00e9sion ou de transfert d&#039;unit\u00e9s vers une fiducie r\u00e9vocable entre vifs ou vers un b\u00e9n\u00e9ficiaire qualifi\u00e9. De plus, ils autorisent les fiduciaires, les fiduciaires successeurs, les administrateurs, les ex\u00e9cuteurs testamentaires, les curateurs et les mandataires (par procuration) \u00e0 acc\u00e9der aux membres et \u00e0 agir en leur nom. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-body-font-size\">Nos sp\u00e9cialistes ne fournissent pas de conseils juridiques en mati\u00e8re de planification successorale et ne r\u00e9digent pas de fiducies, de testaments ou de procurations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-body-font-size\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-42592\" style=\"width: 18px;\" src=\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/09213917\/AdobeStock_mail-icon.svg\" alt=\"\"> <strong><a href=\"mailto:craig.shelley@vmsinc.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">craig.shelley@vmsinc.org<\/a><br><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-42193\" style=\"width: 16px;\" src=\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/02202111\/LW-Icons_phone_orange.svg\" alt=\"\"> <a href=\"tel:949-597-4225\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">949-597-4225<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Welcome to the neighborhood! The Community Services Division, located within the Resident Services offices, offers an array of services for current and prospective members from memberships and trust transfers to occupancies and leasing. Whether you are looking to buy, sell or lease a unit in United Laguna Woods Mutual or Third Laguna Hills Mutual, obtain [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":42279,"parent":30681,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"ppma_author":[38],"class_list":["post-30689","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Community Services | Laguna Woods Village<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Welcome to the neighborhood! The Community Services Division, located within the Resident Services offices, offers an array of services for current and\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/services\/community-services\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Community Services | Laguna Woods Village\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Welcome to the neighborhood! The Community Services Division, located within the Resident Services offices, offers an array of services for current and\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/services\/community-services\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Laguna Woods Village\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LagunaWoodsVillage\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-03T16:29:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/03012909\/Community-services.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"574\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/services\/community-services\/\",\"url\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/services\/community-services\/\",\"name\":\"Community Services | Laguna Woods Village\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/services\/community-services\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/services\/community-services\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/03012909\/Community-services.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-05T19:25:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-03T16:29:32+00:00\",\"description\":\"Welcome to the neighborhood! The Community Services Division, located within the Resident Services offices, offers an array of services for current and\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/services\/community-services\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/services\/community-services\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/services\/community-services\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/03012909\/Community-services.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/03012909\/Community-services.jpg\",\"width\":1366,\"height\":574,\"caption\":\"real estate broker manager hand shake to customer after signing contract for buying house in estate agent office behind House model, investment, home loan contract, buy and sell house concept\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/services\/community-services\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services\",\"item\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/services\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Community Services\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/\",\"name\":\"Laguna Woods Village\",\"description\":\"Private Retirement Community in Orange County, California\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#organization\",\"name\":\"Laguna Woods Village\",\"url\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/21232229\/laguna-woods-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/21232229\/laguna-woods-logo.jpg\",\"width\":502,\"height\":266,\"caption\":\"Laguna Woods Village\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/LagunaWoodsVillage\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/LagunaWoodsVlg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Community Services | Laguna Woods Village","description":"Welcome to the neighborhood! The Community Services Division, located within the Resident Services offices, offers an array of services for current and","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/services\/community-services\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Community Services | Laguna Woods Village","og_description":"Welcome to the neighborhood! The Community Services Division, located within the Resident Services offices, offers an array of services for current and","og_url":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/services\/community-services\/","og_site_name":"Laguna Woods Village","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LagunaWoodsVillage\/","article_modified_time":"2025-12-03T16:29:32+00:00","og_image":[{"width":1366,"height":574,"url":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/03012909\/Community-services.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/services\/community-services\/","url":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/services\/community-services\/","name":"Community Services | Laguna Woods Village","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/services\/community-services\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/services\/community-services\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/03012909\/Community-services.jpg","datePublished":"2024-07-05T19:25:55+00:00","dateModified":"2025-12-03T16:29:32+00:00","description":"Welcome to the neighborhood! The Community Services Division, located within the Resident Services offices, offers an array of services for current and","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/services\/community-services\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/services\/community-services\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/services\/community-services\/#primaryimage","url":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/03012909\/Community-services.jpg","contentUrl":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/03012909\/Community-services.jpg","width":1366,"height":574,"caption":"real estate broker manager hand shake to customer after signing contract for buying house in estate agent office behind House model, investment, home loan contract, buy and sell house concept"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/services\/community-services\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services","item":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Community Services"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#website","url":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/","name":"Village de Laguna Woods","description":"R\u00e9sidence priv\u00e9e pour retrait\u00e9s dans le comt\u00e9 d&#039;Orange, en Californie","publisher":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#organization","name":"Village de Laguna Woods","url":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/21232229\/laguna-woods-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/21232229\/laguna-woods-logo.jpg","width":502,"height":266,"caption":"Laguna Woods Village"},"image":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/LagunaWoodsVillage\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/LagunaWoodsVlg"]}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-21 07:48:49","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"ep_custom_result","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30689"}],"version-history":[{"count":160,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78682,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30689\/revisions\/78682"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30681"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=30689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}