{"id":18258,"date":"2017-07-19T22:42:57","date_gmt":"2017-07-19T22:42:57","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-laguna-woods.pantheonsite.io\/news\/document\/business-pass-application-instructions\/"},"modified":"2024-11-12T08:33:15","modified_gmt":"2024-11-12T16:33:15","slug":"business-pass-application-instructions","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/document\/business-pass-application-instructions\/","title":{"rendered":"Instructions pour la demande de Business Pass"},"content":{"rendered":"<p>Sl<\/p>\n<p>\u2014<\/p>\n<p>Village de Laguna Woods<\/p>\n<p>Instructions pour la demande de Business Pass<\/p>\n<p>Une demande doit \u00eatre soumise pour chaque employ\u00e9. Ne mentionnez pas plusieurs employ\u00e9s sur une m\u00eame demande.<\/p>\n<p>application.<\/p>\n<p>Retournez la demande d\u00fbment remplie aux services aux r\u00e9sidents du centre communautaire.<\/p>\n<p>Vous pouvez retirer votre pass \u00e0 l&#039;entr\u00e9e d\u00e8s que vous \u00eates pr\u00eat \u00e0 l&#039;utiliser. Si vous souhaitez que nous vous l&#039;envoyions par courrier,<\/p>\n<p>veuillez inclure une enveloppe timbr\u00e9e et adress\u00e9e \u00e0 vous-m\u00eame<\/p>\n<p>Remplissez toutes les informations requises ; les demandes sans les informations requises ne seront pas trait\u00e9es.<\/p>\n<p>Avec votre demande et vos renouvellements ult\u00e9rieurs, vous devez fournir des copies des \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/p>\n<p>1<\/p>\n<p>Pi\u00e8ce d&#039;identit\u00e9 avec photo en cours de validit\u00e9 ; si vous conduisez, un permis de conduire.<\/p>\n<p>2<\/p>\n<p>Immatriculation actuelle aupr\u00e8s du D\u00e9partement des v\u00e9hicules motoris\u00e9s. Si vous conduisez un v\u00e9hicule d&#039;entreprise,<\/p>\n<p>L&#039;enregistrement de l&#039;entreprise aupr\u00e8s du D\u00e9partement des v\u00e9hicules \u00e0 moteur est requis.<\/p>\n<p>Une preuve d\u2019assurance actuelle pour le v\u00e9hicule immatricul\u00e9 est requise.<\/p>\n<p>Inclure une copie du ou des laissez-passer actuels.<\/p>\n<p>Carte de visite avec num\u00e9ro de licence commerciale ou copie de la licence commerciale.<\/p>\n<p>Si vous postulez en personne pour la premi\u00e8re fois, les documents originaux peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour la v\u00e9rification et des photocopies seront<\/p>\n<p>ne sera pas n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>Ces informations sont requises pour chaque candidat d&#039;une m\u00eame entreprise.<\/p>\n<p>Des frais de $15 seront factur\u00e9s pour chaque laissez-passer non restitu\u00e9 aux services aux r\u00e9sidents lorsqu&#039;un employ\u00e9 quitte le<\/p>\n<p>entreprise. Des frais administratifs $15 sont appliqu\u00e9s pour les laissez-passer devant \u00eatre r\u00e9\u00e9mis avant leur expiration\u00a0; par exemple, en cas de perte,<\/p>\n<p>laissez-passer vol\u00e9s, modifi\u00e9s, d\u00e9truits, etc. Aucun nouveau laissez-passer ne sera d\u00e9livr\u00e9 tant que ce montant n&#039;aura pas \u00e9t\u00e9 pay\u00e9 ou que les laissez-passer ne seront pas<\/p>\n<p>retourn\u00e9.<\/p>\n<p>Une fois votre demande re\u00e7ue et approuv\u00e9e, votre ou vos laissez-passer(s) vous seront d\u00e9livr\u00e9s.<\/p>\n<p>Aucun laissez-passer ne sera accord\u00e9 \u00e0 toute personne ou entreprise dont le v\u00e9hicule n&#039;est pas correctement assur\u00e9.<\/p>\n<p>Le Code de la route californien exige que les v\u00e9hicules soient assur\u00e9s et\/ou qu&#039;une caution soit d\u00e9pos\u00e9e. Consultez le Code de la route.<\/p>\n<p>Article 16430.<\/p>\n<p>Aucune sollicitation, quelle qu&#039;elle soit, n&#039;est autoris\u00e9e au sein de la Communaut\u00e9. D\u00e8s r\u00e9ception du pass, veuillez consulter toutes les conditions et<\/p>\n<p>Conditions figurant au verso du laissez-passer. Toute infraction, quelle qu&#039;elle soit, peut entra\u00eener la r\u00e9vocation du laissez-passer.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"template":"","document_category":[1084],"document_type":[53],"class_list":["post-18258","document","type-document","status-publish","hentry","document_category-community-access","document_type-other"],"acf":{"document":361,"resolutions":null,"legacy_id":"","pdf_extracted_text":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Business Pass Application Instructions | Laguna Woods Village<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Business Pass Application Instructions | Laguna Woods Village\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sl \u2014 Laguna Woods Village Business Pass Application Instructions An application must be submitted for each employee. Do not list multiple employees on one application. Return the completed application to Resident Services in the Community Center. You may pick up your gate pass at the gate when ready to use. If you would like us [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/document\/business-pass-application-instructions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Laguna Woods Village\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LagunaWoodsVillage\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-12T16:33:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/26175354\/2c5053c2b1c58b7e3c7faae3205bbe3e.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"614\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/document\/business-pass-application-instructions\/\",\"url\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/document\/business-pass-application-instructions\/\",\"name\":\"Business Pass Application Instructions | Laguna Woods Village\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-07-19T22:42:57+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-12T16:33:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/document\/business-pass-application-instructions\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/document\/business-pass-application-instructions\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/document\/business-pass-application-instructions\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Business Pass Application Instructions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/\",\"name\":\"Laguna Woods Village\",\"description\":\"Private Retirement Community in Orange County, California\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#organization\",\"name\":\"Laguna Woods Village\",\"url\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/21232229\/laguna-woods-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/21232229\/laguna-woods-logo.jpg\",\"width\":502,\"height\":266,\"caption\":\"Laguna Woods Village\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/LagunaWoodsVillage\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/LagunaWoodsVlg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Instructions pour la demande de carte d&#039;affaires | Laguna Woods Village","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Business Pass Application Instructions | Laguna Woods Village","og_description":"Sl \u2014 Laguna Woods Village Business Pass Application Instructions An application must be submitted for each employee. Do not list multiple employees on one application. Return the completed application to Resident Services in the Community Center. You may pick up your gate pass at the gate when ready to use. If you would like us [&hellip;]","og_url":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/document\/business-pass-application-instructions\/","og_site_name":"Laguna Woods Village","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LagunaWoodsVillage\/","article_modified_time":"2024-11-12T16:33:15+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":614,"url":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/26175354\/2c5053c2b1c58b7e3c7faae3205bbe3e.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/document\/business-pass-application-instructions\/","url":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/document\/business-pass-application-instructions\/","name":"Instructions pour la demande de carte d&#039;affaires | Laguna Woods Village","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#website"},"datePublished":"2017-07-19T22:42:57+00:00","dateModified":"2024-11-12T16:33:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/document\/business-pass-application-instructions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/document\/business-pass-application-instructions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/document\/business-pass-application-instructions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Business Pass Application Instructions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#website","url":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/","name":"Village de Laguna Woods","description":"R\u00e9sidence priv\u00e9e pour retrait\u00e9s dans le comt\u00e9 d&#039;Orange, en Californie","publisher":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#organization","name":"Village de Laguna Woods","url":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/21232229\/laguna-woods-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/21232229\/laguna-woods-logo.jpg","width":502,"height":266,"caption":"Laguna Woods Village"},"image":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/LagunaWoodsVillage\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/LagunaWoodsVlg"]}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document\/18258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document\/18258\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55108,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document\/18258\/revisions\/55108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"document_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document_category?post=18258"},{"taxonomy":"document_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document_type?post=18258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}