{"id":30623,"date":"2024-07-05T19:11:48","date_gmt":"2024-07-05T19:11:48","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-laguna-woods.pantheonsite.io\/?page_id=30623"},"modified":"2026-02-04T10:38:56","modified_gmt":"2026-02-04T18:38:56","slug":"learn-how-village-operates","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/es\/about\/learn-how-village-operates\/","title":{"rendered":"Aprenda c\u00f3mo funciona el pueblo"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

\u00a1Se necesita un pueblo para administrar una comunidad del tama\u00f1o de Laguna Woods Village!<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Varias juntas directivas de voluntarios, un agente administrativo con aproximadamente 800 miembros del personal y cientos de otros voluntarios residentes est\u00e1n comprometidos a hacer de la Villa la mejor comunidad que pueda ser para sus m\u00e1s de 18,600 residentes.

Laguna Woods Village se rige por la ley de sociedades de beneficio mutuo sin fines de lucro de California. Al igual que cualquier asociaci\u00f3n de propietarios, diversas normas y reglamentos rigen su funcionamiento. Seg\u00fan el C\u00f3digo Civil de California, art\u00edculo 51.3, al menos uno de los ocupantes de una mansi\u00f3n de la Villa debe tener 55 a\u00f1os o m\u00e1s. Todas las dem\u00e1s personas que residan en el hogar deben tener al menos 45 a\u00f1os. La jubilaci\u00f3n no es un requisito para la residencia. Cualquier persona que desee residir en la comunidad debe obtener la aprobaci\u00f3n previa de la junta directiva correspondiente.<\/p>\n\n\n\n

\n
Informaci\u00f3n detallada de la comunidad<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

\u00bfQui\u00e9nes son Third, United, The Towers, GRF y VMS?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Tanto los residentes nuevos como los residentes habituales escuchan muchos t\u00e9rminos con frecuencia, siendo los m\u00e1s comunes Third Mutual, United Mutual, Mutual No. Fifty, GRF y VMS. \u00bfQu\u00e9 significan?<\/p>\n\n\n\r\n\r\n

\r\n
\r\n
\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \r\n
Mutuas de vivienda y miembros corporativos<\/div>\r\n <\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n
\r\n
\n\n

The community is comprised of four corporations, three of which are mutual housing corporations, or housing mutuals: Third Laguna Hills Mutual, United Laguna Woods Mutual and Mutual No. Fifty (commonly called the Towers). The mutuals are responsible for services directly related to housing and common areas. Each housing mutual corporation has its own set of governing documents, and a board of directors elected by its members. Board directors for the housing corporations are corporate members. Mutual No. Fifty (the Towers) is self-managed. Visit <\/a>LagunaWoodsTowers.com<\/a><\/strong> Para m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/p>\n\n<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/div>\n<\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/div>\n\n\r\n\r\n

\r\n
\r\n
\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \r\n
Fundaci\u00f3n Lluvia Dorada (GRF)<\/div>\r\n <\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n
\r\n
\n\n

Una cuarta corporaci\u00f3n, la Fundaci\u00f3n Golden Rain de Laguna Woods (GRF), es responsable de todos los servicios comunitarios compartidos, incluyendo el sistema de autobuses, la seguridad, las casas club, las piscinas, los campos de golf, el Centro Ecuestre y otras instalaciones recreativas. GRF cuenta con tres socios corporativos: las tres mutuas de vivienda. GRF tambi\u00e9n cuenta con sus propios documentos de gobierno y una junta directiva, compuesta por miembros de cada una de las tres mutuas de vivienda. Los directores de las juntas directivas de los socios corporativos eligen a los miembros de la junta directiva de GRF.<\/p>\n\n<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/div>\n<\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/div>\n\n\r\n\r\n

\r\n
\r\n
\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \r\n
Servicios de gesti\u00f3n de aldeas (VMS)<\/div>\r\n <\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n
\r\n
\n\n

El agente administrador de Laguna Woods Village es Village Management Services Inc. (VMS), contratado por GRF, Third y United. VMS Inc. cuenta con aproximadamente 800 empleados, de los cuales m\u00e1s de la mitad son a tiempo completo. Aproximadamente 335 son empleados a tiempo parcial, la mayor\u00eda residentes de la comunidad. VMS opera nueve departamentos (y numerosas divisiones dentro de ellos): la oficina del Director Ejecutivo\/Gerente General y los departamentos de Recreaci\u00f3n y Eventos Especiales, Mantenimiento y Construcci\u00f3n, Servicios Generales, Servicios de Paisajismo, Servicios de Seguridad, Servicios Financieros, Servicios de Recursos Humanos y Servicios de Informaci\u00f3n. VMS recibe su direcci\u00f3n de las juntas directivas de GRF, Third y United, as\u00ed como de una cuarta junta de residentes voluntarios que supervisa las operaciones de VMS Inc.: la junta directiva de VMS.<\/p>\n\n<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/div>\n<\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Corporaciones y juntas directivas<\/strong><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\n

Fundaci\u00f3n Lluvia Dorada (GRF)<\/p>\n\n\n\n

GRF es responsable de todos los servicios comunitarios compartidos.<\/strong>, incluyendo seguridad, instalaciones recreativas y el sistema de autobuses. La direcci\u00f3n de la corporaci\u00f3n est\u00e1 compuesta por una junta directiva de 11 miembros, elegidos por los miembros corporativos de GRF: las mutuas de vivienda.<\/p>\n\n\n\n

\n
M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\n

Tercera mutua de Laguna Hills<\/p>\n\n\n\n

Third Laguna Hills Mutual es una empresa de viviendas en condominio. <\/strong>Est\u00e1 compuesta por 6.102 miembros. La junta directiva de la corporaci\u00f3n est\u00e1 compuesta por 11 miembros, elegidos por los socios de Third Mutual.
<\/p>\n\n\n\n

\n
M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\n

Mutual de United Laguna Woods<\/p>\n\n\n\n

United Laguna Woods Mutual es una cooperativa de acciones <\/strong>Vivienda compuesta por 6.323 miembros. La direcci\u00f3n de la corporaci\u00f3n est\u00e1 compuesta por una junta directiva de 11 miembros elegidos por los socios de United Mutual. <\/p>\n\n\n\n

\n
M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\n

Servicios de gesti\u00f3n de aldeas<\/p>\n\n\n\n

VMS est\u00e1 gobernado por una junta directiva de nueve miembros<\/strong> de directores<\/strong> Nombrada equitativamente por sus miembros: United Mutual, Third Mutual y GRF. La junta directiva de VMS supervisa las operaciones del agente administrador de la comunidad, VMS Inc.
<\/p>\n\n\n\n

\n
M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\n

Mutual No. Cincuenta (las Torres)<\/p>\n\n\n\n

Laguna Woods Mutual No. Fifty es una<\/strong> asociaci\u00f3n de condominios <\/strong>comprised of 311 memberships. Corporation leadership consists of a five-member board of directors, elected by the members of Mutual No. Fifty. The Towers are self-managed and are not managed by VMS Inc.<\/p>\n\n\n\n

\n
M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

It takes a village to run a community the size of Laguna Woods Village! Multiple volunteer boards of directors, a managing agent with approximately 800 staff members and hundreds of other resident volunteers are committed to making the Village the best community it can be for its 18,600+ residents. Laguna Woods Village is organized under […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":41814,"parent":30649,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"ppma_author":[38],"class_list":["post-30623","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nLearn How the Village Operates | Laguna Woods Village<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn about the housing mutual and corporate members, the Golden Rain Foundation and the managing agent for the Village.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/es\/about\/learn-how-village-operates\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Learn How the Village Operates | Laguna Woods Village\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn about the housing mutual and corporate members, the Golden Rain Foundation and the managing agent for the Village.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/es\/about\/learn-how-village-operates\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Laguna Woods Village\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LagunaWoodsVillage\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-04T18:38:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/27174533\/Aliso-Creek-Path-banner.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"433\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/about\/learn-how-village-operates\/\",\"url\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/about\/learn-how-village-operates\/\",\"name\":\"Learn How the Village Operates | Laguna Woods Village\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/about\/learn-how-village-operates\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/about\/learn-how-village-operates\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/27174533\/Aliso-Creek-Path-banner.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-05T19:11:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-04T18:38:56+00:00\",\"description\":\"Learn about the housing mutual and corporate members, the Golden Rain Foundation and the managing agent for the Village.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/about\/learn-how-village-operates\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/about\/learn-how-village-operates\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/about\/learn-how-village-operates\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/27174533\/Aliso-Creek-Path-banner.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/27174533\/Aliso-Creek-Path-banner.jpg\",\"width\":1280,\"height\":433},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/about\/learn-how-village-operates\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About\",\"item\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/about\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Learn How the Village Operates\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/\",\"name\":\"Laguna Woods Village\",\"description\":\"Private Retirement Community in Orange County, California\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#organization\",\"name\":\"Laguna Woods Village\",\"url\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/21232229\/laguna-woods-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/21232229\/laguna-woods-logo.jpg\",\"width\":502,\"height\":266,\"caption\":\"Laguna Woods Village\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/LagunaWoodsVillage\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/LagunaWoodsVlg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Learn How the Village Operates | Laguna Woods Village","description":"Learn about the housing mutual and corporate members, the Golden Rain Foundation and the managing agent for the Village.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/es\/about\/learn-how-village-operates\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Learn How the Village Operates | Laguna Woods Village","og_description":"Learn about the housing mutual and corporate members, the Golden Rain Foundation and the managing agent for the Village.","og_url":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/es\/about\/learn-how-village-operates\/","og_site_name":"Laguna Woods Village","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LagunaWoodsVillage\/","article_modified_time":"2026-02-04T18:38:56+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":433,"url":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/27174533\/Aliso-Creek-Path-banner.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/about\/learn-how-village-operates\/","url":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/about\/learn-how-village-operates\/","name":"Learn How the Village Operates | Laguna Woods Village","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/about\/learn-how-village-operates\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/about\/learn-how-village-operates\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/27174533\/Aliso-Creek-Path-banner.jpg","datePublished":"2024-07-05T19:11:48+00:00","dateModified":"2026-02-04T18:38:56+00:00","description":"Learn about the housing mutual and corporate members, the Golden Rain Foundation and the managing agent for the Village.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/about\/learn-how-village-operates\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/about\/learn-how-village-operates\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/about\/learn-how-village-operates\/#primaryimage","url":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/27174533\/Aliso-Creek-Path-banner.jpg","contentUrl":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/27174533\/Aliso-Creek-Path-banner.jpg","width":1280,"height":433},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/about\/learn-how-village-operates\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About","item":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/about\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Learn How the Village Operates"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#website","url":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/","name":"Pueblo de Laguna Woods","description":"Comunidad de retiro privada en el condado de Orange, California","publisher":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#organization","name":"Pueblo de Laguna Woods","url":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/21232229\/laguna-woods-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/21232229\/laguna-woods-logo.jpg","width":502,"height":266,"caption":"Laguna Woods Village"},"image":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/LagunaWoodsVillage\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/LagunaWoodsVlg"]}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-25 05:34:39","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"ep_custom_result","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30623"}],"version-history":[{"count":85,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30623\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81076,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30623\/revisions\/81076"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30649"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41814"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=30623"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}